Usos

Usos

Insulin aspart se usa con una dieta adecuada y un programa de ejercicios para controlar el nivel alto de azúcar en la sangre en personas con diabetes. Controlar el nivel alto de azúcar en la sangre ayuda a prevenir el daño renal, la ceguera, los problemas nerviosos, la pérdida de las extremidades y los problemas de la función sexual. El control adecuado de la diabetes también puede disminuir su riesgo de sufrir un ataque cardíaco o un derrame cerebral.

Insulin aspart es un producto artificial similar a la insulina humana. Reemplaza la insulina que su cuerpo normalmente produciría. La insulina aspart comienza a funcionar más rápido y dura menos tiempo que la insulina regular. Funciona al ayudar a que el azúcar en la sangre (glucosa) ingrese a las células para que su cuerpo pueda usarlo para obtener energía. Este medicamento generalmente se usa con un producto de insulina de acción media o larga.

Cómo utilizar Novolog Vial

Lea el Folleto de información para el paciente y las Instrucciones de uso, si lo tiene su farmacéutico, antes de comenzar a usar este medicamento y cada vez que renueve su receta. Si tiene alguna pregunta, consulte a su médico, educador en diabetes o farmacéutico.

Aprenda todas las instrucciones de preparación y uso de su profesional de la salud y del paquete del producto.

Antes de usar, revise visualmente este producto para detectar partículas o decoloración. Si cualquiera de los dos está presente, no use la insulina. La insulina aspart debe ser clara e incolora.

Antes de inyectar cada dosis, limpie el lugar de la inyección con alcohol. Cambie el lugar de la inyección cada vez para disminuir la lesión debajo de la piel y evitar el desarrollo de problemas debajo de la piel (lipodistrofia). La insulina aspart puede inyectarse en el área del estómago, el muslo, las nalgas o la parte posterior del brazo. No lo inyecte en la piel enrojecida, inflamada o con picazón. No inyecte insulina fría porque esto puede ser doloroso. El contenedor de insulina que está utilizando actualmente se puede mantener a temperatura ambiente.

Inyecte este medicamento debajo de la piel como lo indique su médico, generalmente de 5 a 10 minutos antes de las comidas. No inyecte en una vena o músculo porque puede tener un nivel muy bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia). Debido a que esta insulina es de acción rápida, no use insulin aspart si no puede comer justo después de la inyección o si tiene un nivel bajo de azúcar en la sangre. No comer justo después de una dosis de esta insulina puede provocar un bajo nivel de azúcar en la sangre (hipoglucemia). No frote el área después de la inyección.

La administración de insulina aspart en una vena solo debe ser realizada por un profesional de la salud. Puede resultar muy bajo el azúcar en la sangre.

Si se le indica que inyecte esta insulina con una bomba de infusión, lea el manual de instrucciones y las instrucciones que vienen con la bomba de infusión. Si tiene alguna pregunta, consulte a su profesional de la salud. Evite exponer la bomba o sus tubos a la luz solar directa u otras fuentes de calor. No diluya la insulina si está usando una bomba de insulina.

Este medicamento se puede mezclar con ciertos otros productos de insulina como la insulina NPH. Siempre inserte la insulina aspart en la jeringa primero, luego siga con la insulina de acción prolongada. Nunca inyecte una mezcla de diferentes insulinas en una vena. Consulte a su profesional de la salud sobre el método adecuado para mezclar la insulina y la forma correcta de inyectar mezclas de insulina. No mezcle insulinas si está usando una bomba de insulina.

Si se le indica que agregue un líquido de mezcla a insulin aspart antes del uso (diluir), consulte a su profesional de la salud sobre la forma correcta de diluir la insulina.

No cambie las marcas o los tipos de insulina sin las instrucciones de su médico sobre cómo hacerlo.

No comparta su dispositivo de pluma con otra persona, incluso si se cambia la aguja. Usted puede infectar gravemente a otras personas o contraer una infección grave. Aprenda a almacenar y desechar los suministros médicos de forma segura.

La dosificación se basa en su condición médica y la respuesta al tratamiento. Mida cada dosis con mucho cuidado porque incluso pequeños cambios en la cantidad de insulina pueden tener un gran efecto en su nivel de azúcar en la sangre.

Revise su azúcar en la sangre con regularidad según las indicaciones de su médico. Lleve un registro de sus resultados y compártalos con su médico. Esto es muy importante para determinar la dosis correcta de insulina.

Use este medicamento regularmente para obtener el mayor beneficio. Para ayudarlo a recordar, úselo a la misma hora todos los días.

Informe a su médico si su afección no mejora o empeora (su nivel de azúcar en la sangre es demasiado alto o demasiado bajo).

enlaces relacionados

¿Qué condiciones trata Novolog Vial?

Efectos secundarios

Efectos secundarios

Pueden producirse reacciones en el lugar de la inyección (como dolor, enrojecimiento, irritación). Si cualquiera de estos efectos persiste o empeora, informe a su médico o farmacéutico lo antes posible.

Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de efectos secundarios. Muchas personas que usan este medicamento no tienen efectos secundarios graves.

Informe a su médico de inmediato si tiene efectos secundarios graves, como: signos de niveles bajos de potasio en la sangre (como calambres musculares, debilidad, ritmo cardíaco irregular).

Este medicamento puede causar un bajo nivel de azúcar en la sangre (hipoglucemia). Esto puede ocurrir si no consume suficientes calorías de los alimentos o si hace ejercicio inusualmente intenso o si tomó demasiada insulina.Los síntomas de niveles bajos de azúcar en la sangre incluyen sudoración repentina, temblores, latidos cardíacos acelerados, hambre, visión borrosa, mareos o hormigueo en las manos / pies. Es un buen hábito llevar tabletas o gel de glucosa para tratar los niveles bajos de azúcar en la sangre. Si no tiene estas formas confiables de glucosa, aumente rápidamente su nivel de azúcar en la sangre consumiendo una fuente rápida de azúcar, como azúcar de mesa, miel o dulces, o tome jugo de frutas o gaseosas que no sean de dieta. Informe a su médico de inmediato sobre la reacción y el uso de este producto. Para ayudar a prevenir el bajo nivel de azúcar en la sangre, coma las comidas en un horario regular y no se salte las comidas. Consulte con su médico o farmacéutico para averiguar qué debe hacer si pierde una comida.

Los síntomas de niveles altos de azúcar en la sangre (hiperglucemia) incluyen sed, aumento de la micción, confusión, somnolencia, enrojecimiento, respiración acelerada y olor a fruta frutal. Si aparecen estos síntomas, informe a su médico de inmediato. Es posible que deba aumentarse la dosis.

Una reacción alérgica muy grave a este medicamento es rara. Sin embargo, busque atención médica de inmediato si observa algún síntoma de una reacción alérgica grave, como erupción, picazón / hinchazón (especialmente en la cara / lengua / garganta), mareos intensos, dificultad para respirar.

Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Si nota otros efectos no mencionados anteriormente, comuníquese con su médico o farmacéutico.

En los EE.UU -

Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

En Canadá: llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a Health Canada al 1-866-234-2345.

enlaces relacionados

Listar los efectos secundarios de Novolog Vial por probabilidad y severidad.

Precauciones

Precauciones

Antes de usar insulin aspart, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a éste; oa otras insulinas; O si tiene alguna otra alergia. Este producto puede contener ingredientes inactivos, que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más detalles.

No use este medicamento cuando tenga un nivel bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia).

Antes de usar este medicamento, comunique a su médico o farmacéutico su historial médico, especialmente sobre: ​​enfermedad renal, enfermedad hepática, problemas de tiroides.

Puede experimentar visión borrosa, mareos o somnolencia debido a un nivel de azúcar en la sangre extremadamente bajo o alto. No conduzca, use maquinaria ni realice ninguna actividad que requiera estar alerta o tener una visión clara hasta que esté seguro de que puede realizar dichas actividades de manera segura.

Limite el consumo de alcohol mientras toma este medicamento porque puede aumentar su riesgo de desarrollar un nivel bajo de azúcar en la sangre.

Puede ser más difícil controlar el azúcar en la sangre cuando su cuerpo está estresado (por ejemplo, debido a fiebre, infección, lesión o cirugía). Consulte a su médico porque esto puede requerir un cambio en su plan de tratamiento, medicamentos o pruebas de azúcar en la sangre.

Antes de someterse a una cirugía, informe a su médico o dentista sobre todos los productos que utiliza (incluidos los medicamentos recetados, los medicamentos sin receta y los productos a base de hierbas).

Revise su azúcar en la sangre antes y después del ejercicio. Es posible que necesite un refrigerio de antemano.

Si viaja a través de zonas horarias, consulte a su médico acerca de cómo ajustar su programa de insulina. Lleve insulina extra y suministros con usted.

Los adultos mayores pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente los niveles bajos de azúcar en la sangre.

Los niños pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente los niveles bajos de azúcar en la sangre.

Informe a su médico de inmediato si está embarazada. El embarazo puede causar o empeorar la diabetes. Hable sobre un plan con su médico para controlar el azúcar en la sangre durante el embarazo. Su médico puede cambiar su tratamiento para la diabetes durante su embarazo (como la dieta y los medicamentos, incluida la insulina).

Este medicamento pasa a la leche materna, pero es poco probable que cause daño al lactante. Consulte a su médico antes de amamantar. Sus necesidades de insulina pueden cambiar durante la lactancia.

enlaces relacionados

¿Qué debo saber sobre el embarazo, la lactancia y la administración de Novolog Vial a niños o ancianos?

Interacciones

Interacciones

Las interacciones entre medicamentos pueden cambiar la forma en que funcionan sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no contiene todas las interacciones farmacológicas posibles. Mantenga una lista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos recetados / no recetados y los productos a base de hierbas) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosis de ningún medicamento sin la aprobación de su médico.

Un producto que puede interactuar con este medicamento es: rosiglitazona.

Los medicamentos bloqueadores beta (como metoprolol, propranolol, glaucoma, gotas para los ojos, como timolol) pueden prevenir el latido cardíaco acelerado / acelerado que suele sentir cuando su nivel de azúcar en la sangre baja demasiado (hipoglucemia). Otros síntomas de niveles bajos de azúcar en la sangre, como mareos, hambre o sudoración, no se ven afectados por estos medicamentos.

Muchos medicamentos pueden afectar sus niveles de azúcar en la sangre, lo que dificulta el control del azúcar en la sangre. Antes de comenzar, detener o cambiar cualquier medicamento, hable con su médico o farmacéutico acerca de cómo el medicamento puede afectar su nivel de azúcar en la sangre. Revise su azúcar en la sangre con regularidad según las indicaciones de su médico. Informe a su médico sobre los resultados y sobre cualquier síntoma de niveles altos o bajos de azúcar en la sangre. (Consulte también la sección de Efectos secundarios). Es posible que su médico deba ajustar sus medicamentos para la diabetes, su programa de ejercicios o su dieta.

enlaces relacionados

¿Novolog Vial interactúa con otros medicamentos?

Sobredosis

Sobredosis

Si alguien ha tomado una sobredosis y tiene síntomas graves, como desmayo o dificultad para respirar, llame al 911. De lo contrario, llame a un centro de control de envenenamientos de inmediato. Los residentes de los EE. UU. Pueden llamar a su centro local de control de intoxicaciones al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar a un centro provincial de control de envenenamientos. Los síntomas de una sobredosis pueden incluir: signos de niveles bajos de azúcar en la sangre, como sudoración, temblores, pérdida del conocimiento, latidos cardíacos acelerados.

Notas

No comparta este medicamento, agujas o jeringas con otros.

Asista a un programa de educación sobre diabetes para obtener más información sobre cómo controlar su diabetes con medicamentos, dieta, ejercicio y exámenes médicos regulares.

Conozca los síntomas del nivel alto y bajo de azúcar en la sangre y cómo tratar el nivel bajo de azúcar en la sangre. Verifique su nivel de azúcar en la sangre con regularidad según las indicaciones y comparta los resultados con su médico.

Se deben realizar pruebas de laboratorio y / o médicas (como pruebas de función renal y hepática, glucemia en ayunas, hemoglobina A1c, hemogramas completos) mientras esté tomando este medicamento. Mantener todas las citas médicas y de laboratorio.

Tenga a mano suministros adicionales de insulina, jeringas y agujas.

Dosis perdida

Es muy importante seguir exactamente su régimen de insulina. Pregúntele a su médico con anticipación qué debe hacer si omite una dosis de insulina.

Almacenamiento

Las diferentes marcas de este medicamento tienen diferentes necesidades de almacenamiento. Consulte el paquete del producto para obtener instrucciones sobre cómo almacenar su marca o consulte a su farmacéutico. Proteger la insulina de la luz y el calor. No almacenar en el baño. No lo congele, y no use insulina que haya sido congelada. Deseche toda la insulina que esté en uso después de 28 días, incluso si queda insulina. También deseche todos los productos de insulina después de la fecha de vencimiento en el paquete. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de niños y mascotas.

Si usa este medicamento en una bomba de insulina, no lo almacene en la bomba durante más de 6 días. Si lo hace, puede conducir a un tratamiento ineficaz y un alto nivel de azúcar en la sangre. No exponga la insulina en su bomba a la luz solar directa ni a temperaturas superiores a 37 grados C (98.6 grados F).

No tire los medicamentos en el inodoro ni los vierta en un desagüe a menos que se lo indiquen. Deseche correctamente este producto cuando esté vencido o ya no sea necesario. Consulte a su farmacéutico o compañía local de eliminación de desechos. Información actualizada en julio de 2018. Copyright (c) 2018 First Databank, Inc.

Imágenes Novolog U-100 Insulin aspart 100 unit / mL solución subcutánea

Novolog U-100 Insulin aspart 100 unit / mL solución subcutánea

color

incoloro

forma

Sin datos.

imprimir

Sin datos.

‹Volver a la galería